saint_fendulij: (Default)
[personal profile] saint_fendulij
 Мой колумбийский упорос дошел до ручки, так что мучительно пишу оридж (не фанфик, прям расту в своих глазах) по эпохе войны за независимость Новой Гранады. Я не думала, что буду читать книжку, написанную приверженкой марксистской школы про войну за независимость Колумбии, но вот мы здесь xDD политическая линия, канешн, видна невооруженным взглядом, НО. Там хватает цитирования колумбийской литературы и авторов на эту же тему (традиционный вопль в  пустоту, почему у нас так мало и плохо переводят латиноамериканскую литературу) так что читаю, выписываю факты.
Вообще все должно было быть ромфантом. По факту получается какая-то революция в магреализме с каким-то жалким призраком романтики на заднем фоне (потому что главные герои подержатся за руки при свете луны и пойдут воевать за независимость от испанской короны).
И я понимаю, что я не допишу, но свербит. И произрастает. И, честно говоря, меня просто задолбали попаданки, которые с двух рук кастуют фаерболы, привносят в мир туалеты и трусы-стринги и курощают королей с герцогами мановением правой реснички. Но попаданки у Гончаровой меня задолбали еще больше.
Page generated Mar. 18th, 2026 09:47 am
Powered by Dreamwidth Studios